列王紀下 17:38 - Japanese: 聖書　口語訳

³⁸ わたしがあなたがたと結んだ契約を忘れてはならない。また他の神々を敬ってはならない。

Colloquial Japanese (1955)

³⁸ わたしがあなたがたと結んだ契約を忘れてはならない。また他の神々を敬ってはならない。

リビングバイブル

³⁸ それは、主がこう命じられたからです。「わたしがあなたがたと結んだ契約を忘れて、ほかの神々を礼拝してはならない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁸ わたしがあなたたちと結んだ契約を忘れてはならない。他の神々を畏れ敬ってはならない。

聖書 口語訳

³⁸ わたしがあなたがたと結んだ契約を忘れてはならない。また他の神々を敬ってはならない。

列王紀下 17:38 相互参照

列王紀下 17:39

ただあなたがたの神、主を敬わなければならない。主はあなたがたをそのすべての敵の手から救い出されるであろう」。

申命記 4:23

あなたがたは慎み、あなたがたの神、主があなたがたと結ばれた契約を忘れて、あなたの神、主が禁じられたどんな形の刻んだ像をも造ってはならない。

申命記 6:12

その時、あなたはみずから慎み、エジプトの地、奴隷の家から導き出された主を忘れてはならない。

士師記 6:10

そしてあなたがたに言った、「わたしはあなたがたの神、主である。あなたがたが住んでいる国のアモリびとの神々を恐れてはならない」と。しかし、あなたがたはわたしの言葉に従わなかった』」。